Traduceri și Consultanță
Traduceri și Consultanță
Traducător autorizat de Ministerul de Justiție din România conform autorizației nr. 3872/2000 și de Landgericht Karlsruhe conform autorizației nr. E 3162 / 890 U din 2013 efectuez traduceri cu sau fară legalizare din limba germană în limba română sau limba română în limba germană.
Traducerile efectuate de mine sunt recunoscute la toate instituțiile din Germania și la Ambasade/ Consulate.
Despre mine
Laura Breiller-Popescu
Experiență de peste 20 de ani în domeniul juridic, medical, tehnic, beletristic și alte domenii.
- Interpretariat la notariatele din Karlsruhe, Bruchsal, Kandel, Rastatt, Gernsbach, Landau, Germersheim, Landau, Heidelberg.
- Colaborare cu Politia Karlsruhe, Landau, Rastatt și Bruchsal. Interpret oficial al Orașului Karlsruhe și Orașului Bruchsal.
- Colaborare cu Tribunalele din Karlsruhe, Rastatt și Bruchsal.
- Traducător oficial pe lista consulatului din Stuttgart https://stuttgart.mae.ro/
- Traducere de cărți pentru copii în colaborare cu editura bi:libri https://www.edition-bilibri.com/
TRADCONS OFERA
Servicii pentru:
Servicii pentru:
Preturi
Pentru traducerile autorizate nu este nevoie în general de documentele originale. Îmi puteți trimite actele rapid și necomplicat prin e-mail sau Whatsapp. Traducerea o veți primi pe e-mail sau prin posta sau o puteți ridica de la mine personal.
Plata pentru traducere o efectuați prin transfer bancar.
Documente oficiale
- Pentru documentele standard din România– prețul este fix. Pentru o ofertă personalizată îmi puteți trimite actele Dvs. pe Email sau Whatsapp.
Diverse documente
- Prețul pentru traducere se calculează în funcție de numărul de rânduri al documentului, gradul de dificultate, volumul de muncă și termenul de predare.
Interpretariat
- Se percepe un tarif care variază în funcție de gradul de dificultate și de specializare al limbajului, timpul de pregătire și locul prestării serviciului.